1. Pit
Pit, salah satu kosakata bahasa Jawa yang memiliki arti sepeda ontel ini rupanya merupakan serapan dari bahasa Belada, Fiets.
2. Sepur
Masyarakat Jawa biasa menyebut kereta sebagai sepur yang diserap dari bahasa Belanda, Spoor.
Menariknya, dalam Bahasa Belanda, spoor memiliki arti jalur atau jalur kereta.
Penggunaan kata sepur sebagai sebutan untuk kereta tak lain karena pengumuman yang kerap didengar masyarakat saat di stasiun.
Dikutip dari channel YouTube Keluarga Arif Com ID, Maak je Klaar Op Spoor 3 memiliki arti bersiap-siap di jalur 3, namun masyarakat saat ini mengira Spoor adalah kereta.
3. Setrap
Setrap dalam bahasa Indonesia berarti hukuman, yang diserap dari bahasa Belanda, Straf.
4. Bal
Bal atau bal-balan adalah sebutan bagi olahraga sepak bola dalam bahasa Jawa.
Kata Bal rupanya berasal dari bahasa Belada, 'Bal' yang berarti bola.
Baca Juga: Asal Usul Panggilan ‘Mak’ untuk Ibu di Jawa, Ternyata Pengaruh dari Champa yang Dibawa Sunan Ampel
5. Potlot