Imlek cuma Ada di Indonesia? Asal Usul Sebutan Perayaan Tahun Baru Cina di Tanah Air, Ternyata Berkaitan dengan Orde Baru!

SketsaNusantara.id - Tahun Baru Cina atau Chineses New Year tahun 2577 Kongzili jatuh pada tanggal 17 Februari 2026.

Bagi masyarakat Indonesia, perayaan tahunan ini lebih dikenal dengan nama Imlek.

Namun rupanya, sebutan Imlek untuk Tahun Baru Cina hanya ada di Indonesia loh!

Baca Juga: Isi Angpao Imlek Biasanya Berapa? Begini Loh Tata Cara hingga Aturannya, Jangan Kasih Uang dengan Jumlah...

Di luar negeri, perayaan Tahun Baru Cina juga bukan disebut Imlek, melainkan Chinese New Year, Lunar New Year hingga Spring Festival.

Begitu juga di China, yang menyebut perayaan Tahun Baru Cina dengan sebutan Chunjie.

Lantas bagaimana istilah Imlek muncul hingga dipakai untuk penyebutan Tahun Baru China di Indonesia?

Baca Juga: Mengenal Kue Tutun, Hidangan Ikonik Pembawa Keberuntungan di Hari Raya Imlek yang Syarat Makna Filosofis

Perbedaan istilah untuk Tahun Baru Cina tersebut rupanya bukan sekedar masalah budaya atau bahasa, tapi juga berkaitan dengan politik hingga kondisi geografis.

Munculnya istilah Imlek rupanya berkaitan dengan masa pemerintahan Presiden Soeharto atau yang juga dikenal dengan nama Orde Baru.

Pada masa pemerintahan presiden Soeharto, muncul larangan penggunaan istilah Mandarin.

Baca Juga: Kerap Diucapkan saat Perayaan Imlek, Ternyata Ini Arti Sebenarnya dari Kalimat Gong Xi Fa Cai, Bukan Ucapan Selamat Tahun Baru?

Larangan yang diatur dalam Instruksi Nomor 14 Tahun 1967 ini melarang apapun yang berbau Cina, mulai dari penggunaan bahasa Mandari hingga perayaan Tahun Baru Cina.