Kerap Diucapkan saat Perayaan Imlek, Ternyata Ini Arti Sebenarnya dari Kalimat Gong Xi Fa Cai, Bukan Ucapan Selamat Tahun Baru?

SketsaNusantara.id - Setiap perayaan Imlek, masyarakat sering mengucapkan "Gong Xi Fa Cai" sebagai bentuk perayaan Tahun Baru China.

Kalimat ini kerap dituliskan saat memasuki perayaan Imlek, bahkan hingga jadi trending di media sosial saat perayaan imlek di Indonesia.

Namun, tahukah Anda? ternyata arti sebenarnya dari kalimat Gong Xi Fa Cai ini ternyata bukanlah bermakna sebagai ucapan "Selamat Tahun Baru".

Baca Juga: Absen di Acara Imlek Keluarga, Ruben Onsu Disebut Lebih Milih Sibuk dengan Desy Ratnasari

Hal ini sempat dibahas oleh komika asal Tiongkok, Ronny Chieng, dalam acara stand-up comedy Asian Destroys America yang ditayangkan di Netflix bertepatan pada perayaan Tahun Baru China 2025.

Dalam cuplikan video yang diunggah di akun Instagram Netflix, Ronny Chieng mengatakan bahwa masyarakat Tiongkok sangat menyukai uang, bahkan memiliki Dewa Uang sendiri.

"Orang Tiongkok sangat suka uang, mereka bahkan punya dewa uang. Sekalipun di tahun baru China kalian pasti sering dengar ucapan Gong Xi Fa Cai, itu bukan ucapan Selamat Tahun Baru," kata Ronny Chieng dalam cuplikan video yang diunggah di akun Instagram @netflix bertepatan pada perayaan Imlek hari Rabu, 29 Januari 2025.

Baca Juga: Identik dengan Perayaan Imlek, Inilah Asal Usul Barongsai dan Makna di Balik Atraksi yang Selalu Ada Menyambut Tahun Baru China

"Jika orang-orang biasanya menyambut tahun baru masehi dan mengucapkan 'Happy New Year!' (selamat tahun baru) tapi orang Tiongkok (dalam perayaan imlek) akan mengatakan 'semoga kau beruntung, dapat banyak uang, bisa kaya raya' itu arti Gong Xi Fa Cai bukan 'selamat tahun baru'," pungkasnya yang disambut tawa penontonnya.

Lantas, benarkah kalimat Gong Xi Fa Cai dalam perayaan imlek, bukan ucapan "Selamat Tahun Baru"?

Dilansir SketsaNusantara.id dari dari situs Monash University, arti kalimat "Gong Xi Fa Cai" ternyata bukan ucaoan "Selamat Tahun Baru" dan berarti "Selamat mendapat lebih banyak kesejahteraan dan kemakmuran".

Baca Juga: Tahun Baru Imlek 2025: BRI Peduli Salurkan 2.000 Paket Sembako untuk Warga Tangerang dan Singkawang

Gong xi fa cai diucapkan sebagai ucapan harapan atau doa yang disampaikan agar mendapatkan kemakmuran yang berlimpah di tahun baru.

Oleh karena itu, ucapan "Gong Xi Fa Cai" lebih merujuk pada harapan agar seseorang mendapatkan keberuntungan dan menjadi kaya raya di tahun yang baru.