Dari pernikahan ini, mereka dikaruniai empat anak, yakni Panji Surya, Gizca Puteri Agustina, Rama Putra, dan Mohammad Raya Sahetapy.
Pada tahun yang sama, Ray Sahetapy menikah dengan Sri Respatini Kusumastuti, sementara Dewi Yull menikah kembali dengan Srikaton pada 2008.
Di sepanjang kariernya, Ray Sahetapy telah meraih banyak pencapaian di industri perfilman.
Ia pernah masuk nominasi Aktor Terbaik di Festival Film Indonesia 1989 berkat perannya dalam Noesa Penida.
Selain itu, ia juga tujuh kali masuk nominasi dalam ajang serupa untuk film-film seperti Ponirah Terpidana (1984), Secangkir Kopi Pahit (1985), Kerikil-Kerikil Tajam (1985), Opera Jakarta (1986), Tatkala Mimpi Berakhir (1988), dan Jangan Bilang Siapa-Siapa (1990).
Ray Sahetapy juga dikenal di kancah internasional.
Namanya semakin populer setelah membintangi The Raid (2012), film aksi Indonesia yang sukses di tingkat global.
Ia bahkan sempat menjalani syuting untuk Captain America: Civil War (2016) sebagai juru lelang, meskipun adegannya tidak masuk dalam versi akhir film tersebut.
Tak hanya aktif di dunia perfilman, Ray Sahetapy juga memiliki kecintaan mendalam terhadap dunia teater.
Ia mendirikan sebuah sanggar di pinggiran kota dan turut membentuk komunitas teater, termasuk Teater 7.
Pada 2018, komunitas ini menggelar pertunjukan di Teater Kecil, Taman Ismail Marzuki.
Dalam beberapa tahun terakhir, Ray Sahetapy tetap produktif di industri hiburan.
Ia terlibat dalam sejumlah film seperti Nagabonar Reborn dan Darah Daging (2019), Sebelum Iblis Menjemput Ayat 2 dan 100% Halal (2020), serta Jin Khodam dan Kutukan Peti Mata (2023).